笔趣阁 - 玄幻小说 - 向往的生活[七零]在线阅读 - 第97节

第97节

    ??因为各省的高考题目难度不尽相同,学生的基础到底是个什么程度,老师们还要用自己的方式探探底的。

    ??考试持续了两天,最后出成绩时,刚好赶上了古建国他们要离开的那天。

    ??古明妍和两个哥哥跟楚印辰一起,去火车站送别爸妈爷奶,顺带着将自己摸底考试考了各科全班第一的好成绩,告诉了全家人,让他们也能高兴的离开。

    ??古建国和宁荣薇对着几个儿女自然是各种千叮咛万嘱咐的,让他们照顾好自己,多锻炼身体,学习上也不要放松种种。

    ??二老的嘱托就简单得多了,无非是让他们不要怕花钱,尽量吃得好些,千万不要生病了。

    ??古明妍一一点头应下了家长们的嘱托,为了让他们看到自己已经是个大人的样子,坚持着没哭,一直笑着送别了家人。直到上车前古建国摸着她的头,说了一句:“妍妍要乖,爸爸很快就会来看你的”后,古明妍的眼泪就跟那开了闸的水库似的,开始流个不停了。

    ??直到楚印辰带着他们三兄妹坐到了涮锅饭店里,吃上肉了,古明妍这才止住了抽泣,然后就是被三人不断地笑话是还没断奶的小娃娃,离不开父母。

    ??古明妍的摸底考试成绩非常优秀,优秀到辅导员不顾她年龄尚小,非要让她担任班级的学习委员,让她把她的学习经验传递给大家,带领全班同学在学业上不断进步。

    ??因为只是刚入学,摸底考试涉及到的专业课程不多,大部分都是后世大学里的公共课的内容,外语、政治、数学之类的。

    ??古明妍他们经济系的英语老师,恰巧就是林白林教授。

    ??这事儿古明妍之前就听老师说过了,所以在课堂上见到林老师后,她倒也没有多惊讶,只是有了一种回到了当年古家村牛棚,老师一点一点教自己语法发音时候的那种感觉。

    ??古明妍的英语成绩自不必多说,满分的成绩让全班惊讶的同时,也让她被林老师破格的办理了外语的免修,成绩直接按照最高分记入档案。

    ??但她本人也不是以后就完全不用再上外语课了,她被林老师任命成了她的助教,辅助她的教学工作,每月还有另外的工资补助拿,算是半个教职工,可以去教师食堂蹭吃蹭喝了。

    ??古明妍一个十五岁的新生,坐着小汽车来上学,一看就是家境不凡。一开学拿了这么漂亮的成绩不说,外语更是优秀到了可以直接做助教的程度,一下子与一众只能从abcd开始学起的学生们拉开了距离,一度成为了本届新生中最火的话题中心人物。

    ??古明妍的热度一直持续着,连跟她一起考上京大,同样成绩出色的亲哥古明国,也被大家拿出来讨论了一番,直说这对兄妹实在是优秀,要像他们学习云云。

    ??甚至是京大的教授们那里,也因为有不少人知道古明妍和周老林老他们的亲近关系,算是嫡传的弟子都不为过,因此古明妍这个名字,在教师群体中,也是经常被念起的。

    ??古明妍借着自己名头正盛的时候,找到了学校经济系和法律系的领导,给自己申请了同时修习经济和法学两个专业的学位,并且在通过了两个院系的考核后,成功的让学校破了例,她成为了全校第一个可以修双学位的学生。

    ??一时消息传出去,又是一阵惊讶和赞叹不消多说。

    ??修双学位这事儿在后世的大学里看来是十分平常的,很多学校都有这样的政策,只要是考试成绩能够证明你学有余力,学生自行申请,一般都能在大学在读期间,给自己多拿一个学位的。

    ??但古明妍把后世习以为常的事情放到刚刚恢复高考的现在来做,虽然她的成绩证明了她能够兼顾两头,但也确实算得上是一个破天荒的举动了。

    ??本校生自不必多说,新生群体就这么固定的一群人,院系也没有后世那么多,大家很快都听说了这事儿,纷纷有意无意的找了各种各样的借口,打听着经济系上课的时间,基本都来教室门口看过了一遍这个不同一般新生的真人。

    ??看过古明妍的人回去后一番感慨如此学霸却是个这么小年纪的姑娘,然后各自在心里补充,小姑娘长得可真是水灵啊。

    ??这可不是后世颜狗遍地,谁美谁有理,靠脸就能吃饭的时代。

    ??现在大家普遍还是含蓄的,即便是也会欣赏长得好看的人,但到底不会把别人的长相挂在嘴边谈论的。所以大家看人归看人,倒也没有传出什么关于古明妍外貌的议论出来,大多都是感叹她学霸光环的。

    ??因为古明妍的年龄和优秀的成绩,包括京大周边的几所知名高校在内,古明妍这个名字在学生群体中被广泛流传,讨论的热度很是维持了一段时间,甚至是周末楚印辰和古明中一起来京大看她的时候,还拿这事儿打趣她呢。

    ??这两人经常来京大串门,彼此学校离得也不远,两边的老师甚至有重合的时候,他们几人都是对学业比较重视的,平常各自的学校里有什么知名的教授有公开课或是讲座了,四个人也会相互通知,一起去聆听教诲,丰富智慧。

    ??这天不光是这两人一起过来了,与他们一起的,还有一辆崭新的自行车。

    ??车子一看就是女士骑的那种坤车,比满街的二八大扛看着要小巧许多,颜色虽不是什么粉嫩明黄,但也是简单大方的纯白,在看惯了家里纯黑车体的“鸽子”、“凰凤”的古明妍眼中,这辆坤车别提有多新鲜好看了。

    ??楚印辰见小姑娘被车子吸引,便抬手把车推到她的面前,说:“这车以后就给你留着骑吧,你们学校大一些,你现在又是要上两个专业的课,还要给老师当助教,现在天暖和了,骑车也不冷,有个车子你也省得走路了,多少能方便些。”

    ??其实古明妍在看到自行车的时候,就有些猜测到这车是不是给自己的了。毕竟剩下三个大男人,实在是与这辆女士坤车不太搭配。

    ??不过真的听到楚印辰说要把这车给她的时候,她倒是有些不知道该不该接受了。

    ??毕竟不是自己老爸哥哥,古明妍没那个脸平白地接受人家这么个大件的礼物。

    ??尽管这自行车对于现在的楚印辰来说可能算不上是什么了不得的东西,但在这个三转一响都能做聘礼结婚娶媳妇的年代,这人一出手就送辆自行车给自己,这礼物还是有些太贵重了,古明妍不敢收。

    ??看出她的犹豫,楚印辰故作轻松地道:“我前段时间不是倒腾了些小买卖吗,挣了些钱,也意外的得了张自行车票,这东西就是我自己买的,跟别人没关系,没花家里的钱,这个你放心。我这不是想着你课多,要在学校里跑来跑去的太辛苦嘛,你就别多想了,只管收下就是了,不过是个代步工具而已,当哥哥的送你这点子东西又怎么了?”

    ??旁边两个羡慕妹妹有自行车可骑了的亲哥:……我们俩这哥哥当的是不是有点儿不合格啊,没想到自个儿妹妹的需要,这会儿还叫个外人给捷足先登了。

    ??古明中考虑了一下,跟弟弟交换了一个眼色,然后说道:“妍妍你先收下吧,回头我和明国凑凑钱,还给楚哥这车钱就是了,至于票嘛,就当是你楚哥出的份子,这车算是我们三个当哥哥的送你的礼物了,庆祝你这段时间取得的好成绩好不好?”

    ??古明妍听自己二哥都这么说了,当下也不好再扭捏的拒绝,心里打算着看看哥哥们需要什么,她身上钱票充足的,买礼物送还给他们就行了,兄妹之间也不好直接给钱,就送彼此需要用得着的东西吧。

    ??想通了的古明妍高兴地接受了礼物,手拿过车把,让楚印辰给她调整了座位的高低,然后就开始满校园里撒欢儿的骑起来了。

    ??上辈子初中时就骑自行车上下学的古明妍,这辈子装模作样的跟着老爸稍微学了学怎么骑车,很快的就掌握了这项技能。这东西一旦学了就忘不了,古明妍在宿舍楼下的路上适应了几个来回,很快的就骑得很溜了。

    ??楚印辰看着小姑娘漂亮的笑脸,随风吹起的发丝和衣摆,此时心里充满了满足感。

    ??欣喜于自己想着姑娘的所需,送了这么个合适的礼物,看着妍妍开心,他的心情比什么时候都好。

    ??至于古明中两人的钱,楚印辰自是不会要的。

    ??开玩笑,这是他送给妍妍的礼物,怎么能让别人插手这份功劳呢?眼下这么答应,不过是为了让妍妍能没有负担的接受,先暂时这么糊弄罢了,以妍妍在他心里的地位,别说是一辆自行车了,就是把他现在的全副身家都给了她,他也没有半个不字的。

    ??有了自行车以后,古明妍的日常生活确实方便了许多。毕竟京大校园不小,同时要上两个专业的课程,加上还要给林老师当助教,来来去去的有了代步工具,着实是省力不少。

    ??这时候京都的天还很蓝,空气没有被雾霾覆盖。在早春的微风里,骑着漂亮的小坤车,穿梭在林荫和湖边的小径上,舒服的让人只想发出一声声喟叹。

    ??而感叹着蓝天青草,享受着春日的美景的古明妍,并不知道长裙乌发,明媚灵动的自己,其实在别人的眼中,又是另一番值得反复欣赏的美景。

    ??京大的课程安排的十分紧凑,在这个国家急需人才的当口,被耽误了太久时间的学子们,如同海绵一般,用自己最大的努力,不停的在吸取着新的知识。仅仅入学一个多月,古明妍都能明显的感觉出来周围的同学们的状态都有所不同了,那是一种精神世界被填充了后的充实感,多了几分自信,也变得更加求知若渴。

    ??古明妍能够在两个专业里兼顾得游刃有余,除了大学里的公共课程,像是外语、高数这些,对她这个被老教授们培养了这么多年的学生来说不是个大问题之外,更加重要的是,她此前是有一定的经济学和法学基础的。

    ??曾在出身海市高校教授的蒋老和李老二人底下,跟着学习数学和金融相关的知识,虽然不能跟真正的大学生、研究生的水平相比,但应对大学低年级的课程,古明妍还是不成问题的。

    ??至于法学方面的知识,古明妍上辈子可是通过了国家司法考试的人。虽然考试和真正的法学素质培养不是一个概念,但在初期的打基础,主要要求学生们掌握理论和法律基础知识以及法律史的授课内容之下,古明妍靠着上辈子零星的一点基础,加上这辈子优越的记忆力,应付起来倒也不会太过辛苦。

    ??周老他们知道古明妍的水平,帮她在学校领导那里说了说,在她顺利通过了几门经济系和法学基础课程的专业考试之后,同样让她办理了一些课程的免修,这样她也能空出一些时间,用来做别的事情了。

    ??这别的事情其实就是翻译了。

    ??这年头懂外语的人不多,精通的更少,除了大学里的学术顶尖的教授们之外,要想要找到能精确翻译各专业国外先进理论成果和名著的人才,简直就是不可能完成的任务。

    ??林白教授是外语学院的学科领头人之一,重新回到工作岗位上之后,她的其中一项重要的工作,就是代表京大,承接了许多的翻译工作,有需要跟其他专业合作翻译的专业领域顶尖学术论文理论成果,有普遍些的海量外国名著刊物,也有一些时效性比较强的新闻素材之类的。

    ??可以说,跟后世数量众多的具备外语甚至是二外语言能力的人才数量比起来,在当下这个七十年代末的华国,能够真正出色的完成这些翻译工作的,真的也没多少人。

    ??与大量的需要被翻译修订的工作量相对应的,是翻译人才的稀缺,以及没有计算机帮助,只能靠人工一点点完成大量工作的巨大难度。也就是在这个时候,古明妍被林白老师纳入到了他们的工作小组,老师知道她的水平,希望她能加入进来,承接一部分的翻译工作。

    ??尽管不是外语学院的人,尽管自己只是跟着老师摸索着学习了几门外语,但既然老师肯相信自己,那么古明妍还是没有犹豫的就接手了这项工作。

    ??晦涩难懂,涉及到艰深的专业知识的理论科研成果文章,古明妍无从下手,但对于一些文学作品,古明妍还是能够起到一定的作用的。

    ??于是,古明妍平常的学习生活便更加忙碌了起来。除了每天需要按时的往返两个学院上专业课之外,还得在课下完成了专业课作业后,继续手头上的翻译工作。不仅如此,她还需要承担起班级学习委员的职责,时常给同学们总结学习方法,分享笔记之类的,也着实是忙碌个不停。

    ??当然了,这样充实的忙碌自然回报也是不少的。

    ??古明妍对待学习认真,对于学委的工作也很负责,自己虽然肩负了两个专业的学业,但在主修的经济系那里,却也收获了一众老师和同学们的好评。这是针对于她学习好给大家起到了带头作用,以及愿意分享自己的经验方法,带领同学们共同进步的奉献精神。

    ??至于翻译的工作,古明妍收获更多的便是物质上的回报和名誉的积攒了。

    ??这翻译也不是古明妍一个人就能说得算的,工作需要基本的翻译和后期的反复修订,尤其是对于她这种非专业人士,外语学院的工作组起初自然是不甚放心的。

    ??但日子久了,古明妍用成果充分证实了自己的实力。她的翻译用词精准,语句通顺优美,还会把一些文化上的差异导致的理解方面的难点注释出来,完全达到了“信,达,雅”的标准,看得出来工作做得细致又完美,是下了大工夫的。

    ??被老师们认可,古明妍在之后的工作中的自主权就更大了,虽然任务量也与之不断地被增加,但相应可以拿到的报酬也增加了许多。

    ??没错,古明妍的翻译工作是有钱可拿的。

    ??因为这些翻译出来的作品最后都会被出版社出版,这年头的稿费还是挺高的。

    ??对于文人,社会普遍给予了很高的尊重,别说是古明妍做得这种翻译的技术工种了,就现在这个时代,可是个出诗集就可以养活自己的年代,华国现代的优秀诗人,也就靠着这么几年的短暂时间有自己存活的土壤了,这年头用笔杆子还是很能够赚到钱的。

    ??后来,古明妍的翻译工作越做越好,除了按照工作量字数固定下来的工资之外,她后来还被许多书籍出版的时候在译者栏里被写入了姓名。

    ??这对于一个普通的学生来说,是一件莫大的荣光,与之所给古明妍带来的,不光是大额的版税和稿酬,还有在翻译的小圈子里的名气和认可。

    ??要不是古明妍志不在此,在外语学院的老师们劝说她转专业的时候她拒绝了,没准儿要是她一直坚持着学术做下来,几十年后她也能成名成家,被人以著名的翻译家、语言学家所称道呢。

    ??当然了,上辈子古明妍就知道自己不是做学问的材料了,她现在在学校里显得优秀,不过是比她的同学们先起步了很多年,又有了一定的基础而已。

    ??要是真的让她去做学问,那她一定是比不过这年代靠着自己聪明才智考上京大的这些同学们的。

    ??所以古明妍并不打算往这方面发展,她把她会的几门外语就当个工具,方便交流沟通不说,也能帮她赚些小钱钱进钱包,还能在这人才相对匮乏的年代借此给自己在出版物上留下个姓名,这可是多少文人学子毕生的追求啊。

    ??后来古明妍拿到了自己主翻的有姓名标注的书籍时,心里想的就是这东西可是要保存好了,以后留下来当传家宝,让子孙后代们都看看,她古明妍是个多么优秀的人才,哈哈哈哈。

    ??成名不成名的这些都是后话了,这会儿,刚拿到自己第一个月稿费和助教工资的古明妍,除了跟刘燕几个跟自己玩儿得亲近的朋友们一起在食堂里搓了一顿庆祝之外,她还决定请自家两个哥哥还有楚印辰同志吃顿好的,算是感谢他们送自己的自行车,还有三哥每天不辞劳苦的给她打热水送早饭,楚印辰和二哥三不五时的过来带她吃好吃的,给她送水果的情谊了。

    ??四人一行被楚印辰开车带到了老莫西餐厅。

    ??之所以不骑自行车,除了路程太远之外,还是因为几个男生怎么都不愿意骑古明妍的坤车,觉得女里女气的。刚好楚印辰周末才从家里运回去了一星期的脏衣服床单被罩啥的,干脆就直接从家里开车上学校里来接人了。

    ??因为都是在外求学的学生,古明中还和楚印辰是舍友兼同班同学,古明妍三人也经常会被邱雅兰邀请到楚家去做客,所以来京都以后,一来二去的,不光是古明妍跟楚印辰,自家两个哥哥也都跟他飞速的亲近了起来,这会儿四人一起出来吃饭,也都很是自在舒服,不愁没有话题可聊。

    ??古明妍当然是吃过西餐的,楚印辰大院长大,对这东西也没看得有多了不起,只有古明中和古明国两个没见过世面的,听说妹妹要邀请他们上西餐厅吃饭,俩人又是念叨着太贵了白瞎花钱,又是从两三天前就开始准备今天出门要穿的衣服了,人俩人还专门上图书馆借了本书,研究了一番西餐的吃法,就怕到时候会在餐厅里丢人。

    ??上午见面那会儿,古明妍就看自家俩哥哥打扮的跟个花孔雀似的,站她宿舍楼下充当门神。

    ??立挺的中山装黑皮鞋,上衣口袋里还装b的插了支钢笔,头发梳得一丝不苟,比当初两人去机关单位报名的时候穿的也不差什么了,不知道的还以为这俩是要去相亲呢。

    ??就是因为这俩都穿得太正式了,他们都没好意思去挤公交车,一个是怕别人怪异的眼神,另外也是怕把衣服给弄皱了。

    ??其实餐厅里的牛排和红菜汤都没有多好吃,古明妍觉得还不如自己上辈子照着网红菜谱在家里自己捣鼓出来的美味呢。

    ??不过来西餐厅图得就是那么个意思,这里的用餐环境还是没的说的,有现场演奏的小提琴和钢琴曲,侍者也很有礼貌,同在餐厅里吃饭的人,看得出都是有一定身份或是有钱的人,说话的声音都不大。

    ??隔绝了外面的嘈杂,安安静静的环境挺舒服的,当做是一次新鲜的体验也不错。

    ??从餐厅出来,古明妍和楚印辰两个都还好,淡定自若的,只古明中两个,一出门就呼出一大口气,直说这地方下次再也不要来了,吃不惯那半生的肉就不说了,吃饭的时候都不敢大声说话,简直就是花钱买罪受,听的古明妍和楚印辰笑得不行。

    ??古明妍家虽不在京都,但在这里的熟人却也不少。

    ??平时她忙得很,难得周末没有课又闲下来的时候,就会拉着哥哥们陪她去拜访拜访熟人。

    ??像是每天在学校里都能见到,还经常去人家家里蹭吃蹭住的周老林老就不用多说了,平常就能见得到,也就是周末周晓军来的时候,会叫上他们兄妹在一起吃个饭,聊一聊舅舅家,致远和致和哥哥,还有远在湖省军校的周天宇他们的近况。

    ??除了周晓军,像是冯工和秦奶奶那里,还有经常邀请他们兄妹做客的楚伯伯家,都是古明妍几个周末常去的地方。

    ??所以周末也就只有到了半下午的时候,三人才能有机会回到自家的小院,好好的在家里的大床上,舒展舒展睡了一周架子床的筋骨,然后再把换洗的衣服洗洗带带,第二天再抗回学校里去。

    ??那天也是周末,古明妍跟哥哥们回家,路上看到了个小铺子,看着像是修自行车的地方,却在门口看到有人探头探脑的往外瞧了一番,然后见没什么人,就从铺子里面推出了两辆崭新的自行车,然后骑着一辆推着一辆的,就这么离开了。

    ??古明妍当时看到了就留了个心眼儿,想着这会不会就是私底下自己组装或是有什么别的路子,倒腾着卖自行车的地方呢。

    ??现在虽然大面上买自行车还是需要自行车票的,但其实并不是每一辆路上的自行车来路都是那么的正规。虽说是要上牌照,但街上那么多的自行车,多了去了说不清来源的“黑车”了。现在这慢慢局势有所变动了,也没人会闲得去管这些事儿,倒是今天让古明妍看到自家附近还有这么个地方,想起来这倒不失为一个给家里购置车子的方法,还真不用一味的死脑筋去想着上哪儿淘换票去。

    ??晚上回到小院儿,古明妍把自己看到的和心里的猜测跟两个哥哥说了一说,两人听后也表示,若是那地方真能不要票能弄来自行车,就是多花点儿钱也要买上两辆不可。

    ??说来京大和民大的学校面积都不算小,走路不成问题,但有车能更方便些。何况他们经常会在两个学校之间串门,楚印辰和古明妍都有自行车,也不好老是叫两人迁就他们坐公交车或是走路。

    ??之所以会这样,主要还是因为虽然车子后座能带人,但两人谁都不想骑女士坤车,所以平常四人一起出行的时候,就很少用到自行车。甚至是周末回小院的时候,古明妍也只能跟着哥哥们一起挤公交车。

    ??这年头的公交车那可是真挤,完全不在乎是否超载,能拉多少人就拉多少人,古明妍就觉得不是特别的安全。

    ??


    ??